Add parallel Print Page Options

14 he would stick it into the boiler or pot,[a] and take everything[b] the fork brought up—that is, the priest would take it for himself. This is what they were supposed to do with all the Israelis who came there to Shiloh. 15 But even before they burned the fat, the servant of the priest would come and say to the person offering the sacrifice, “Give me meat to roast for the priest. He won’t accept boiled meat from you, but only raw.”

16 If the man told him[c], “They must surely[d] burn up the fat first, and then take for yourself whatever[e] you desire,” the servant would say, “No,[f] give it now, and if you don’t,[g] I’ll take it by force!”[h]

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Samuel 2:14 So 4QSama; MT reads the pan, kettle, caldron, or pot; LXX reads the caldron, kettle, or pot
  2. 1 Samuel 2:14 So 4QSama; MT LXX read the priest took for himself
  3. 1 Samuel 2:16 So MT; 4QSama reads man answered and told the priest’s servant; LXX reads man who was making the sacrifice told him
  4. 1 Samuel 2:16 So MT; 4QSama reads Let the priest LXX reads Let him
  5. 1 Samuel 2:16 So MT; 4QSama LXX read everything
  6. 1 Samuel 2:16 Lit. Rather
  7. 1 Samuel 2:16 So MT LXX; 4QSama now, or
  8. 1 Samuel 2:16 So MT LXX; 4QSama reads now, or I’ll take the ram by force to give him the meat